top of page
Category
Tình nguyện viên dịch thuật
Có ai có thể giúp chúng tôi cải thiện chất lượng trò chơi của mình bằng cách cho mượn bản dịch không?
xin vui lòng liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ email được cung cấp dưới đây.
-Tiếng Nga
- tiếng Bồ Đào Nha
-Tiếng Đức
-Đánh bóng
-Người Pháp
-Người Ý
-Tiếng Việt
-Tiếng Ả Rập
Địa chỉ Thư: cs@comino.app
Volunteer
GameGraphicer
イ ラ ス ト レ ー タ ー
オ リ ジ ナ ル の キ ャ ク タ タ ー ザ イ ン 原案 、 キ ー ジ ュ ア ル 、 ル を で き る ま た
※ 業務 は チ ャ ッ ト ツ ー ル で コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ な が ら ト で 行 い
▼ ▼ ▼ ▼ 原案 原案 原案 の の イラスト の の 作成 作成 作成 作成 作成 作成 作成 作成 作成 作成 作成
▼ 必須 ス キ ル ・ リ リ ー ス 済 作品 と 同等 は そ サ ン 300 ～ 350dpi の psd フ っ て 300 ～ 350dpi の psd フ
▼ 優 遇 ス キ ル ・ 簡 単 な 背景 制作 ス キ ル COMINO 読 者 層 と ッ ッ チ し た 自 分 ら し い 、
_d04A07d8-9CD1-3239-9149-20
・ 作品 の ロ ゴ デ ザ イ ン （簡易 な 物）
▼ 報酬 に つ い て ・ 応 相 談 （規定 金額 ＋ 作画 ス キ ル と 作業 に 応 じ た た
▼ 必須 項目 ・ 18 歳 以上 の 方 ・ 実 力 が 確認 で き る ポ ー ト ォ リ オ サ イ
ま た 、 ご 提出 い た だ い た ポ ー ト ォ リ オ や 納 品 に 権 利 侵害 な ど の が 発 覚 し 、 や
ご 返 信 ま で に 1 週 間 ほ ど か か る 場合 が ご ざ い ま す 。
1 週 間 以上 経 っ て も ご 連絡 が な い 場合 は 公式 公式 Twitter の DM に て ご 連絡 く だ さ さ い
お 問 い 合 わ せ 先 ： cs@comino.app
メ ー ル 件 名 ： COMINO イ ラ ス ト レ ー タ ー 業務 に つ い て
ゲ ー ム グ ラ フ ィ ッ カ ー
ゲ ー ム の 仕 様 に そ っ パ パ ー 分 け し た キ ャ ラ タ ー ラ ス ス （絵） を パ 方。
※ 業務 は チ ャ ッ ト ツ ー ル で コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ な が ら ト で 行 い
▼ 作業 内容 ・ キ ャ ラ ク タ ー デ ザ イ ン キ ャ ラ ク タ ー ち 絵 の 制作 ・ キ ビ ジ ュ ア ル イ ラ ク の 制作 ジ ュ
キ ャ ラ ク タ ー 立 ち 絵 は 、 キ ャ ラ ク タ ー 立 ち 絵 髪 型 型 表情 差分
▼ 必須 リリース と 同等 持っ を を を を を を を を 担当 担当 担当 担当等）
・ 450dpi の psd フ ァ イ ル 形式 で 納 品 可能 、 共同 作業 が で き る 方 （CLIP STUDIO PAINT や Adobe Photoshop な ど）
▼ 優 遇 ス キ ル ・ 簡 単 な 背景 制作 ス キ ル COMINO 読 者 層 と ッ ッ チ し た 自 分 ら し い 、
・ 絵 柄 寄 せ ス キ ル （別 作業 者 と 分担 し て 作業 す る 場合 が ご ざ い ま
▼ 報酬 に つ い て ・ 応 相 談 （規定 金額 ＋ 作画 ス キ ル と 作業 に 応 じ た た
▼ 必須 項目 ・ 18 歳 以上 の 方 ・ 実 力 が 確認 で き る ポ ー ト ォ リ オ サ イ
ま た 、 ご 提出 い た だ い た ポ ー ト ォ リ オ や 納 品 に 権 利 侵害 な ど の が 発 覚 し 、 や
ご 返 信 ま で に 1 週 間 ほ ど か か る 場合 が ご ざ い ま す。
1 週 間 以上 経 っ て も ご 連絡 が な い 場合 は 、 公式 Twitter の DM に く。
お 問 い 合 わ せ 先 ： cs@comino.app
メ ー ル 件 名 ： COMINO ゲ ー ム グ ラ フ ィ ッ カ ー 業務 に つ い て
ロ ゴ デ ザ イ ナ ー （多 言語）
作品 の イ メ ー ジ に 合 わ せ た ロ ゴ デ イ ン 制作 で き る 日本語 ま た で の コ ミ ュ シ ョ
※ 業務 は チ ャ ッ ト ツ ー ル で コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ な が ら ト で 行 い
▼ 作業 内容 ・ ロ ゴ デ ザ イ ン 3 言語 （日本語 、 韓国 語 、 英語）
▼ 必須 ス キ ル ・ 作品 に 合 わ せ た ロ デ ザ イ ン を 制作 で 方だ と 望 ま し い で す）
▼ 優 遇 ス キ ル ・ 日本語 、 韓国 語 、 英語 以外 の 言語 の ロ ゴ 制作 ス キ
▼ 報酬 に つ い て ・ 応 相 談 （規定 金額 ＋ 作業 量 に 応 じ た 報酬
▼ 必須 項目 ・ 18 歳 以上 の 方 ・ 実 力 が 確認 で き る ポ ー ト ォ リ オ サ イ
ま た 、 ご 提出 い た だ い た ポ ー ト ォ リ オ や 納 品 に 権 利 侵害 な ど の が 発 覚 し 、 や
ご 返 信 ま で に 1 週 間 ほ ど か か る 場合 が ご ざ い ま す 。
1 週 間 以上 経 っ て も ご 連絡 が な い 場合 は 、 公式 Twitter の DM に て ご 連絡 く だ さ さ い
お 問 い 合 わ せ 先 ： cs@comino.app
メ ー ル 件 名 ： COMINO ロ ゴ デ ザ イ ン 業務 に つ い て
シ ナ リ オ
に 読者 向け （おり おり おり おり ます ストーリー よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう よう求 め て お り ま す！
作品 は 英語 ・ 韓国 語 ・ ス ペ イ ン 語 ・ ポ ル ト ガ ル 語 20 言語 に 翻 訳 さ れ 世界 に 配 信 さ
シ ナ リ オ を 日本語 で 執筆 で き 、 日本語 で の コ ミ ュ ニ ケ ー シ が が 可能 な み と な り り
▼ 募集 ジ ャ ン ル ス カ ッ と す る 復讐 劇 サ ス ペ ン ス 、 ラ リ ー
▼ 作品 の 舞台 現代 、 現代 フ ァ ン タ ジ ー 、 異 世界 、 異 世界 ァ ン タ ジ
▼ 表現 に つ い て ・ 恋愛 表現 は 基本 的 に ス 程度 ・ ま た は 性 シ ー ン 無 し 性行為 の 匂 わ せ 程度 オ ・ ま た は ー ン 無 し の 匂 わ せ 程度 リ オ 、 性行為
・ グ ロ テ ス ク ま た は シ ョ ッ キ ン グ な 要素 は R15 程度 と な り ま す
▼ そ の 他 ・ 基本 的 に は 新 規 書 き 下 ろ し 作品 と な り ま
※ Web や 同人 誌 （自費 出版 の 書籍 を 含 む） と て 発 表 し て い る 作品 の ご で すの み と な り ま す 。COMINO の 形式 に 沿 っ て 大幅 な 加 筆 お 願 い ご ざ い
▼ シ ナ リ オ 形式 会話 文 メ イ ン の ゲ ー シ ナ リ オ 形式 （シ ナ リ オ の イ ー ジ が 近 い 無 リ オ リ オ ジ が
▼ 文字 数 ・ 1 作品 に つ き 、 10 ～ 15 話 （60.000 80.000 文字） 程度 ・ 1 話 あ た 5.000 ～ 8.000 文字 （無 料 ・ 有 料 選 択 肢 に よ り 、 ー ー ー 完結も 可能 な ス ト ー リ ー 構成 （TV ド ラ マ の シ ー ズ ン 、 メ の 1、2 期 の よ う な も の） が 望 ま し い で
▼ 報酬 に つ い て ・ 応 相 談 （契約 内容 ・ ス ル 、 実 際 量 に 応 応 異 な り ま す 、 別 、 実 な 、 別 と
▼ 必須 項目 ・ 18 歳 以上 の 方 ・ COMINO の 作品 を 1 作品 以上 、 プ レ イ 済 み の 方
_D04A07D8-9CD1-3239-9149-20813D6C673B_ 作品 （の提出
ま た 、 ご 提出 い た だ い た プ ロ ッ や シ ナ リ オ の 作 や 盗用 、 権 利 な ど の 問題 が に
ご に ご ご ます。 。
お 問 い 合 わ せ 先 ： cs@comino.app
メ ー ル 件 名 ： COMINO シ ナ リ オ 応 募 に つ い て
Scenario
bottom of page